0
Repositioning messaging after a failed launch or weak traction
We launched product_or_feature and traction has been weaker than expected. Help me figure out if this is a messaging problem or a product problem before I just rewrite copy blindly.
What we said (original messaging): original_messaging
What we're actually seeing (usage data, feedback, drop-off points, whatever you have): actual_signals
Do this:
1. First, separate what looks like a messaging problem (people don't understand or aren't compelled by what we said) from what looks like a product/fit problem (people understood fine and correctly decided it's not for them). Don't default to 'we just need better copy' if the evidence points elsewhere.
2. If it looks like messaging: identify specifically what claim or benefit isn't landing, and why (too abstract, doesn't match their actual vocabulary for the problem, buried under a feature-first pitch).
3. If it looks like a fit problem: don't try to paper over it with better copy, tell me that directly, and suggest what audience segment (if any) the current product might actually fit better.
4. Propose one specific messaging change to test (not a full rewrite, one variable) with a clear signal of what would tell us if it worked.
5. Give me the uncomfortable read if there is one: sometimes weak traction means the idea needs to change, not the copy, tell me if that's what the evidence suggests.